Ксерокопия Ареопагитики Дж. Мильтона, изданной в С-Петербурге в 1905 году, издательство «Светоч». Переводчик не указан. Возможно, и этот перевод редакторы как-то использовали, но в окончательной версии сборника они ссылаются на перевод 1907 года, вышедший в издательстве С.Скирмунта.