Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1951 года » Письмо

Письмо

Дата: 1951-07-18
Описание документа: Отец отвечает на письмо Татьяны. Сообщает нужные анкетные данные. Пишет о финансовой помощи. Предлагает ей съездить в Киев к тёте. Рассказывает об отдыхе в Риге.
 

Zc 755_021

Zc 755_022

Zc 755_023

Zc 755_024
Текст документа:

P.S.

Дорогая Танечка!

Отвечаю на твое деловое письмо, переданное мне через Ал. Ив.

I. Анкетные данные.

Мой дореволюц. служебный стаж идет с

а) VII 1909 г. – по VIII 1910 г. – секретарь старшего агента по земскому страхованию в г. Боровска;

б) с VIII 1910 г. по VI 1911 г. – конторщик на строительстве сахарн. завода на Украине;

в) с IX 1911 по Х 1912 – корреспондент в Киевской конторе Мальцовских заводов;

г) с Х 1912 по VII1914 – конторщик в управлении домами Баскакова в Киеве;

д) с VII1914 по IV 1915 – мобилизован рядом, и послан на фронт, ранен и освобожден от военн. службы;

е) с IV 1913 по IX 1917 – конторщик в Управлении Юго-Зап. ж.д. в Киеве;

ж) с IX 1917 – студент Киевского госуд. университета.

Думаю, что всё это для анкеты можно было бы объединить в одни записи:

VII 1909 – IX 1917 – служащий в разных частных предприятиях и в учреждениях в г. Киеве.

Думаю, что это будет и точно, и кратко. Кому нужны несущественные детали? К тому же, никаких документов у меня не осталось.

II. О твоих финансах и отпуске.

а) Я, конечно, никогда не откажу тебе в допомоче и в безвозвратном займе. Но сделать это издалека трудно. Нужно будет как-то извернуться. Уж 02 крупные траты в короткое время!

б) Мне кажется, нужно написать Майке, чтобы выслала деньги, но […] у себя в этот раз мог не наскрести. Если Майка вышлет срочно – ты сумеешь «обернуться». Я буду в М., вер., к 15-20 авг. (не позже).

в) Здесь в Риге в тв. распоряжении м.б. комната, мною оплаченная. Но я боюсь, что тебе здесь будет скучно и неинтересно. Лучше было бы съездить в Киев – там погостить. Будет и теплее, и приятнее, и интереснее. […] с Галей. Отпуск бери с 15/VIII. Погостишь у Муры, у Феди, покупаешься в Днепре. Выбирай, что тебе больше покажется.

г) Если тебе будет трудно изворачиваться в Москве, напиши. Я постараюсь занять нужную сумму […] у И.В. Рахманова и вышлю. К сожалению, в М. сейчас и у меня нет никого, кто мог бы дать тебе какую-либо сумму.

К 7/VIII вернется в М. Ал. Ив. Я попрошу ее помочь тебе, если ты все еще будешь нуждаться.

Ну, с деньгами как будто все.

О жарище в М. говорят с дрожью в голосе. А здесь даже прохладно. Купаются в море немногие – холодная вода, и солнца мало. Вот куда надо спасаться. Недаром москвичи прямо прут в Ригу. Видел здесь Иру Турук: она совершает с мужем путешествие в собств. машине: Москва – Ленинград – Псков – Рига - […] – Минск – Москва. Здесь отдыхается хорошо.

Обнимаю и целую тебя. Надеюсь, ты доживешь до моего возвр. и уедешь после меня. Пиши обо всем.

Твой люб. папа.

18/VII-51.

Отраженные персонажи: Воскобойникова (Де-Метц) Маргарита Георгиевна
Авторы документа: Карпов Иван Васильевич
Адресаты документа: Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна
Геоинформация: Рига
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1951 года