Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1953 года » Письмо

Письмо

Дата: 1953-04-26
Описание документа: Сестра поздравляет Ивана Васильевича с днём рождения. Рассказывает о весне в Киеве, о домашних и огородных делах.
 

Zc 748_088

Zc 748_089

Zc 748_090

Zc 748_091
Текст документа:

Киев 26-го IV 53 года

Милый и дорогой Ваня!!! Поздравляю тебя с шестидесятилетнем днем твоего рождения и желаю тебе еще столько лет прожить в добром здоровьи, в счастии и полном благополучии в твоих делах, и желаю теперь поменьше работать, а побольше отдыхать. Еще поздравляю с праздником международным и праздником весны Первого Мая, и желаю всего хорошего. У нас весна очень холодная, печки топим чуть ли не каждый день, в начале марта было очень тепло и не нужно было топить. Мы уже думали, что это так и будет, но повернуло иначе. Послушаем радио, у вас в Москве 17-18 град., а у нас 2-5 град. и вот вам юг, видно и в природе революция, получилось, где раньше были холода, теперь там стоит жара, у нас на огороде уже Анна, Иван, все посеяла, морковка, бурачки уже повсходили, а вот она посеяла кукурузу и спаржевую фасоль, то видно еще в земле холодно, то все пропало. Сады еще не цветут, а морель и абрикосы имели уже цветочки, а 5-го апреля был сильный мороз, то весь цвет осыпался. Но видно в этом году сады будут цвести хорошо, если вовремя цветения не будет мороза, дожди тоже нас не забывают и пасмурно, вот уже две недели то дождь, а то и так просто пасмурно, у нас уже и град был и снег, все что хочешь. Сирень еще не распустилась, бутонов много, но еще не скоро зацветет, вот и думали, что весна ранняя. А у вас, наверное, скоро сады зацветут, ведь очень все время у вас тепло стоит. Ваня, тебе очень завидует Федя, ему очень понравилась твоя дача. Он в таком восторге, говорит, если бы я жил около Москвы, то обязательно бы Ваню попросил, чтоб меня принял в ней. Да Ваня, очень и очень приятно садить, все делать, когда знаешь, что это твое и ты трудишься на самого себя, а еще приятнее, когда будешь плоды пожинать.

Я чувствую себя лучше, уже два раза на базар ездила на Куреневку, так как от трамвая базар близко, да и сам он маленький, а на Житник, т.е. на подол еще боюсь рисковать, большой, да и до трамвая далеченько, то боюсь не дойду обратно домой. А так все идет хорошо, пью опять буряк с медом, а лекарство еще боюсь, слишком оно мне опротивело. Воду и дрова мне Захарий носит. Я уже от этого освобождена давно, а на завод надеяться нет. Там сейчас такое делается, госконтроль вот уже пять месяцев сидит и кажется, кто построился работавши на заводе, всех будут передавать к прокурору. От Гали с Хабаровска получила письмо и фотокарточку, все благочестивое семейство […] снято, а особенно Машенька, видно любимая доца, так с папой неразлучна, и пишет, что Митя летом будет в Москве, возможно, и к нам в Киев приедет. Сердечный привет и поздравление от Захария, а также Александре Ивановне, привет Танюше, Мише, Юре и от киевских Феди, Люды, Шуры, Валерика и бабуси.

Будь здоров, желаю всего хорошего. Целую крепко. Любящая тебя твоя сестра Мура.

Дорогой Ваня, желаю тебе на даче хорошо отдохнуть и набраться свежих сил и здоровья.

Отраженные персонажи: Карпов Фёдор Васильевич
Авторы документа: Щербина (Карпова) Марфа Васильевна
Адресаты документа: Карпов Иван Васильевич
Геоинформация: Киев
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1953 года