Расширенный
поиск

Открытый архив » Фонды » Фонд Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Коллекции фонда Т.И. Заславской-М.И. Черемисиной » Семейная переписка » Переписка 1952 года » Письмо

Письмо

Дата: 1952-10-27
Описание документа: Татьяна рассказывает сестре о том, как они с Михаилом проводят время вместе, анализирует их отношения друг к другу. Ждёт сестру на праздники.
 

Z2 743_235

Z2 743_236

Z2 743_237

Z2 743_238
Текст документа:

27.Х.52.

С комсомольским приветом, боевой дружок-однополчанин!

Как ты жив-здоров? Сообщаю, что я жива-здорова хорошо, письмо твое от 8/Х получила 24/Х (в чем виновата отнюдь не почта) и пишу тебе ответ. Что касается стороны фактической, то дела обстоят так: 10/Х Мишка уехал, а 20 вернулся снова, на сей раз на теоретико-техническую конференцию с докладом, сия командировка до 28/Х, т.ч. сейчас он здесь. Такому обороту дела я была безмерно рада, т.к. успела весьма сильно соскучиться без возлюбленного супруга. Пока до отъезда еще 3 дня и мы еще не особенно грустим. Все пока очень хорошо, отношения очень дружные, хорошие, но одно прискорбное явление: полная умственная деградация. Во-первых, мы совершенно не затрагиваем рабочих тем, во-вторых (о, позор!), не М. меня, а я его перевоспитала в смысле уважения к газете, в-третьих, когда передают последние известия, мы выключаем радио, а слушаем исключительно эстрадные концерты, в-четвертых, в понедельник мы идем в оперетку, в-пятых, мы способны провести вместе целый вечер без единого интеллектуального высказывания. Надеюсь, картина ясна. Признаться по правде, просто жалко тратить золотое время на такие пустяки, как мышление и речь. Чрезвычайно трудно дается мне умственный труд и на работе. Вот и сейчас, отложив в сторону монографию о колхозе «Авангард», пишу сестре.

По существу отношений могу сказать следующее. Конечно, я полностью отдаю себе отчет, что семью надо строить, в большой степени совершенно разумно. Более того, я так и поступаю. Я ведь очень разумная женщина. Мишка мне очень нравится, я очень-очень привязалась к нему, но трудно передать, до какой степени много в нём еще чисто детских черт. С одной стороны, это очень хорошо, с другой же стороны – плохо. П.ч. на его плечо можно опираться лишь в вопросах внешней жизни, тут он и разбирается, и линию имеет свою ясную и правильную, и волю имеет, т.ч. быстро меня направляет куда надо. Но в вопросах наших с ним отношений, а эти отношения отнюдь не простые, а с богатым прошлым, здесь он не опора. Если получаются какие-то затруднения, противоречия, что-то не ладится, то это целиком ложится на мои плечи – устранять конфликт, успокаивать его и себя. Это иногда бывает трудно, например, вчера так было. И м.б., именно в этой форме у нас, в нашей семье будет проходить это самое «строительство» семьи. Тут приходится полностью брать себя в руки и думать, как сделать лучше, чтобы раз и навсегда устранить причины недомолвок и т.д. Конкретно вчера «конфликт» возник по линии моих отношений с К., который не желает вводить их в официальные рамки. Мишка это чувствует по отдельным моим репликам и это ему невыносимо. Чтобы устранить это, я, не задумываясь, согласилась бы работать с другим человеком, но технически это трудно осуществимо. Но мне кажется все же, что вчера этот вопрос был полностью согласован и поставлены точки над и. Во всяком случае, решили больше к нему никогда не возвращаться. Как много я дала бы сейчас за то, чтобы не было последних двух лет, ни хорошего, ни плохого… К сожалению, однако, история идет только вперед.

В отношении потомства (аспект мысли куда более приятный) Мишка вроде немного примирился с идеей. Но вчера, когда читали твое письмо, где ты пишешь, что зря он открещивается, он подтвердил свой протест. Боюсь, однако, что после драки кулаками не машут, и Майя Ивановна Черемисина имеет шанс нянчить племянство скорее, чем через 9 месяцев. Я сама к этой перспективе отношусь сугубо оптимистично и всей душой хотела бы, чтобы это так и было. Да вот я с М. сейчас говорила по телефону, так он уже возражения снимает. И чего там возражать, когда дело явно хорошее. Опять-таки и срок получился бы подходящий – начало июля. Но пока еще говорить об этом рано, мало ли от чего м.б. задержка… А вообще, ужасно было бы это хорошо! Хо-хо!

Отпускают моего негодяя очень туго. Без визы начальника цеха он даже не может идти к директору, а начальник обещал дать визу в январе. А потом директор тоже даст отсрочку, а потом надо слать документы в Министерство, т.ч. это таки тоже может тянуться до июля. Пока ближайшим светлым маяком являются ноябрьские праздники, на которые он м.б. приедет. Если его категорически не пустят (нач. цеха идет в отпуск и М. по демонстрации кем-то назначили), то м.б., я туда съезжу, посмотрю его берлогу. Во всяком случае, с 10/XI по 10/XII и духа его в Москве не будет, т.ч. твой приезд вместе с Иркой (и нянькой) будет для меня лишь целительным бальзамом.

Но почему речь идет лишь о 10/XI? Почему ты ничего не пишешь о праздниках? Не хочешь ли намекнуть, что праздники вы проведете в Туле? Заранее предупреждаю тебя, что этот номер не пройдет, особенно если я не поеду в Казань. Обязательно приезжайте в Москву, роскошно проведем время. Передай зятю, что его прямой долг приехать в М. на ноябрьские праздники.

Ну, привет тебе от моего неразумного супруга, я же крепко тебя лобызаю, сначала в ручку, потом в щечку, а потом в …….. Впрочем, пусть в пятую точку тебя целует твой […] супруг, коему я и шлю свой пламенный комсомольский привет.

На чем до свидания, звоните.

Преданная до гроба, Т. Заславская.

Отраженные персонажи: Заславский Михаил Львович
Авторы документа: Заславская (Карпова)Татьяна Ивановна
Адресаты документа: Черемисина (Карпова) Майя Ивановна
Геоинформация: Москва
Источник поступления: Шиплюк (Клисторина) Екатерина Владимировна
Документ входит в коллекции: Переписка 1952 года