| Дата |
Название документа |
| 1967-03-16 |
Письмо с конвертом
Автор благодарит за поздравление. (Рукописное письмо на французском языке).
|
| 1973-05-01 |
Карточка
Сообщение о смерти Соломона Лифшеца, профессора математики Принстонского университета.
|
| 1987 |
В Принстоне (США), в гостях у семьи Рассвейлеров
Размер всех фотографий: 90 х 125 мм.
|
| 1987-12-11 |
Письмо
Анна рассуждает о развитии исторической науки, об объективности и субъективности историков, о современной - повествовательной - манере излагать историю. Далее Анна делится (видимо, по просьбе Натальи) своими идеями написания коллективной биографии Академгородка. Посылает фотографии своей семьи, дома и собаки.
|
| 1991 |
Письмо
Анна интересуется, как Наталье нравится новое государство и новый парламент. Пишет, что выступала на собрании Renaissance Weekend по теме "Женщины в России", а теперь пишет статью о Сибири.Сообщает семейные новости, приезд друзей, поездки и т.п.
|
| 1991 (прибл.) |
Статья "I always thought of myself as lucky"
|
| 1991-07-03 |
Письмо
Анна благодарит за тёплый приём. Рассказывает о ближайших планах, о работе. Надеется, что выступление Натальи по радио было успешным. Пишет о политических событиях в США и спрашивает о России.
|
| 1991-08-05 |
Письмо-факс
Анна сообщает, что благополучно добралась до дома. Хочет ещё вернуться в Новосибирск, продолжать работу. Спрашивает, сможет ли она остановиться у Натальи в этот приезд.
|
| 1991-11-10 |
Письмо
Анна спрашивает, как жизнь в России, как Наташа съездила в Германию. Видимо, Анна недавно вернулась из России - передает привет общим знакомым, благодарит за подарки.
|
| 1991-11-24 |
Письмо
Анна переживает по поводу обстановки в России. Читает и смотрит о Сталине, Коллонтай, НЭПе. Ждет в гости детей с их семьями на праздник Благодарения.
|
| 1991-12-02 (прибл.) |
Письмо
Сопроводительное письмо к фотографиям, которые были сделаны во время поездки в Россию. Анна планирует написать книгу по женскому вопросу.
|
| 1991-12-24 |
Статья "Three cold days in Siberia"
Анна посылает черновой вариант своей статьи "Три холодных дня в Сибири". Просит прочитать и высказать своё мнение.
|
| 1992 (прибл.) |
Письмо
Анна рассказывает о гостях, которые были в последнее время, о дружественной программе, в которой она участвует, Делится планами.
|
| 1992 (прибл.) |
Открытка
Анна пишет работу о жизни советских женщин в 1917- 1930 гг. и благодарит Наталью за помощь в организации встречи с нужными Анне историками.
|
| 1992-03-02 |
Открытка - поздравление с 8 марта
Анна рассказывает о делах и планах. Вспоминает, как хорошо было, когда они пели все вместе.
|
| 1992-03-09 |
Письмо
Анна благодарит Наталью за прекрасно проведенное время в Академгородке, а также упоминает посещение Новокузнецка и Бийска. После Парижа они с мужем вернулись домой. Анна перечисляет свои дела: собрание квакеров, театр, участие в Совете Сообщества Принстонского университета и т.д.
|
| 1992-04-09 |
Открытка, приложенная к посылке
Анна надеется, что посылка прибудет ко дню рождения Натальи и поздравляет её. Посылает фотографию 1981 года, возможно, своих родителей.
|
| 1992-04-17 |
Письмо
Анна переживает, что теряет постепенно русский язык, хочет обязательно восстановить, приехав в Россию. Надеется работать вместе с Натальей, предлагает ей помощь в английском языке. Пишет о работе.
|
| 1992-05-25 |
Письмо
Анна рассказывает о работе, о выезде в Нью-Йорк, о дислексии сына. Нет окончания письма.
|
| 1992-08 |
Письмо
Анна пишет о своём плане пребывания в Новосибирске и других городах Сибири. Рассказывает о событиях последних дней.
|
| 1992-09-12 |
Статья "Women of Russia, unite!"
Статья на английском "Женщины России, объединяйтесь!" говорит о высокой безработице среди женщин, особенно в возрасте 45-50 лет, о сексистском отношении к женщинам, ищущим работу, о развале системы дошкольного воспитания, что еще более затрудняет выход женщин, имеющих детей, на работу.
|
| 1992-11-01 |
Письмо
Анна привыкает быть дома. Рассказывает, как прошла целая неделя. Говорит, что на хэллоуин 105 детей просили конфеты. Расспрашивает о событиях в России. Собирается принять участие в демократических праймериз.
|
| 1992-11-12 |
Письмо
Анна рассказывает о своих делах. Радуется победе Клинтона на выборах. Пишет о погоде, работе, о планах.
|
| 1992-12 |
Открытка-письмо
Анна поздравляет с Рождеством и Новым годом. Рассказывает, что выступала с речью об образовании и о школах в музее и университете, сообщает семейные новости (покупка нового дома).
|
| 1993 (прибл.) |
Письмо
Анна сообщает, что приезжает в Москву 1-5 июня на конференцию Ассоциации менеджмента, которую проводит Институт социологии и Всероссийская ассоциация женщин.
|
| 1993 (прибл.) |
Письмо
Записка, приложенная к посылке, которую Анна посылает Наталье к дню св. Валентина.
|
| 1993-01-26 |
Стихи "On the Pulse of Morning" американской поэтессы Maya Angelou
Подборка стихов "Пульс утра" Майи Анджелу, американской писательницы, поэтессы, драматурга и лектора.
|
| 1993--02-02 |
Письмо
Анна хочет передать письмо и газеты с матерью русской студентки. Спрашивает о газетах, посланных раньше. Пишет, что записалась в клуб по изучению грибов. Рассказывает, ка провели последний уикэнд. Расспрашивает о событиях в России. Посылает рецепт запеканки из ростков чечевицы и цукини.
|
| 1993-02-16 |
Письмо
Анна радуется разговору по телефону с Натальей. Делится впечатлениями об олимпийских играх. Рассказывает о своих делах, планах.
|
| 1993-03-30 |
Письмо
Анна готовится к дню рождения мужа. Рада, что Наталья выздоравливает, но сама лежит с гриппом. Хочет тем не менее обязательно встать и "служить на жюри", что очень давно не удавалось сделать. Пишет о своих делах, работе. Спрашивает о последних политических новостях в России.
|
| 1993-06-20 |
Письмо
Анна хочет посоветоваться по поводу своего приезда. Рассказывает о своей работе, о семейных делах, о больной руке. Пишет примерную программу своего пребывания в Сибири.
|
| 1993-11-09 |
Письмо
Анна рассказывает, как провела время в Париже. Пишет о делах по возвращении домой.
|
| 1993-12 |
Открытка-письмо
Анна поздравляет с Новым годом. Рассказывает о конференции, надеется, что в Москве выйдет книга, где будет её статья. Пишет о своей работе. Ждёт приезда детей, с которыми собирается идти на фестиваль света. Делится и другими планами. Рассказывает, как отметили годовщину свадьбы.
|
| 1993-12-3—1993-12-5 |
Программа конференции "Siberia, the Russian Far East anf the Northeast Asian region: Past and present"
Программа конференции, организованной Принстонским университетом. Анна представила доклад "Siberian women in the interwar period" ("Сибирские женщины в период между войнами"). В конференции участвовали ученые из Института истории СО РАН (В.Шишкин, В. Жданов, Е.Водичев).
|
| 1994 |
Открытка
Поздравление с Рождеством
|
| 1994 (прибл.) |
Письмо
Анна переживает, что есть много материалов, которые она ещё не прочитала для своей работы, надо бы приехать, пока живы её героини, но не хочет надолго оставлять своих родных. Спрашивает, что привезти, если поездка всё-таки состоится. Рассказывает о поездке на Антигуа. Планирует и другие поездки. Спрашивает, показали ли по телевидению программу о культуре, в которой она участвовала.
|
| 1994-02-23 |
Письмо
Анна определяется с темой книги: образование женщин в 1920х гг. в Сибири или история крестьянок в 1920х гг. Интересуется, как родители объясняли Наталье, что произошло во время революции.
|
| 1994-03-10 |
Письмо
Анна пишет, что ждет выхода книги Замиры о поколении ее родителей, передает приветы общим знакомым.
|
| 1994-03-10 |
Письмо
Анна благодарит Наталью и Замиру за письмо и газеты, спрашивает мнение Натальи по поводу стереотипов об общественной роли мужчины и женщины, описывает свои новости.
|
| 1994-03-29 |
Письмо
Анна спрашивает, какие женщины были образцом для Наташи, Мики, Замиры в начале их карьеры. Собирается подавать на грант для написания книги - мемуаров 5 женщин.
|
| 1994-04-03 |
Письмо
Анна пишет, что надо Наталье установите электронную почту в Президиуме. Готовится к конференции в Москве 1-6 июня: пишет статью о женщинах 1917-1924 гг. Благодарит за пересланные вырезки из газет.
|
| 1994-04-05 |
Письмо
Анна упоминает встречу с Ниной Хрущевой, которая собирается написать книгу о своей прабабушке - жене Хрущева. Сын Михаил и его невеста Джулия объявили о свадьбе в августе. Смотрит новости о России, переживает.
|
| 1994-05 |
Письмо
Анна поздравляет Наталью с днём рождения. Описывает все последние семейные события, планируемые поездки к родным. Рассказывает о группе "Общество без стены", на собрании которого они с мужем были недавно. Слушали доклад об эвтаназии.
|
| 1994-05-18 |
Письмо
Анна сожалеет, что Натальи не было дома, когда она звонила. Обсуждает последние новости. Рассказывает о своей работе над переводами, об успехах на купленной земле, о муже и сыне, о себе.
|
| 1994-06-02 |
Письмо
Анна рассказывает о своей работе. Беспокоится о переменах в политике России, думает, выживет ли она. Пишет о последних событиях. Собирается ехать на отдых в Майями.
|
| 1994-07-04 |
Открытка
Анна посылает открытку с енотом, напоминающую её игрушку. Рассказывает о своих делах.
|
| 1994-07-11 |
Письмо
Анна описывает своё утро, дела в течение дня и получается, что весь день очень занят. Поэтому пишет очень редко. Рассказывает о поездке Джона в штат Мэн.
|
| 1994-08-17 |
Письмо
Анна поздравляет Наталью с днём рождения её мамы. Рассказывает, как буря застала их с семьёй в горах, когда они собирали грибы. Пишет о работе на ферме, о ближайших планах.
|
| 1994-09-01 |
Письмо
Анна описывает, как прошла свадьба сына, обещает прислать фото. Рассказывает о своих делах и о родственниках, об отдыхе не ферме.
|
| 1994-09-30—1994-10-06 |
Письмо
Анна решила больше времени уделять научной работе, но всё время отвлекается на разные семейные дела. Рассказывает о текущих делах.
|
| 1994-10 |
Официальное письмо-приглашение
Анна приглашает Наталью Алексеевну приехать к ней в любое время и на любой срок.
|
| 1994-10-03 |
Письмо
Анна пишет, что была на семинаре по микологии. Осенью была издана ее книга,и она заказала экземпляр для Наташи. Просила раньше Наташу прислать имена женщин, которые возглавляют организации: частные предприятия, школы, союзы матерей- детей инвалидов и т.п. для AID.
|
| 1994-10-28 |
Письмо
Анна благодарит за письмо и вырезки из газет. Сожалеет, что так мало говорится в них о темах, которые её интересуют - женщины, образование. Жалуется, что семейные дела часто отвлекают от работы. Но тем не менее собирается писать статью о сибирских крестьянках. Просит помочь.
|
| 1994-11-21 |
Письмо
Анна понимает, что при всех различиях жизней её и Натальи их ценности совпадают и поэтому они нашли общий язык. Рассказывает о том, чем занималась в последнюю неделю.
|
| 1994-11-30 |
Письмо
Анна беспокоится о Наталья, читая новости в газетах. Рассказывает, что читает мемуары (Новокузнецк 1933) и думает над переводом. Пишет и о других своих делах. Надеется, что с изменениями на телевидении программы будут более правдивыми.
|
| 1994-12-13 |
Письмо
Анна описывает все свои дела за день.
|
| 1995 |
В США, в гостях у семьи Рассвейлеров
|
| 1995-01-18 |
Письмо
Анна спрашивает Наташу, что бы ей хотелось увидеть в США, с кем встретиться. Читает микропленки - материалы о деятельности женотделов, газетные вырезки, которые ей прислала Наташа.
|
| 1995-01-20 |
Письмо
Анна делится впечатлением от документального фильма о Сталине и Гитлере. Спешит сделать кучу дел до отъезда к матери.
|
| 1995-02-01 |
Письмо
Анна рассказывает, как провела Рождество у матери, о болезни сына. Пишет о своей работе, о ближайших планах. Очень интересуется статьями из газет по региональным проблемам, особенно об изменении роли женщины.
|
| 1995-03-14 |
Письмо
Анна ждёт Наталью в гости, отвечает на её вопросы о погоде, о правилах жизни. Разрабатывает программу её пребывания в Америке. Спрашивает о её интересах. Просит привезти материалы по её теме.
|
| 1995-04-10 |
Письмо
Анна сочувствует Наталье из-за смерти подруги. Просит Наталью исправлять её русский. Расстраивается, что для издания книги в Москве не перевели статью полностью, а сделали только небольшие резюме. Пишет о семейных делах, о хобби детей. Обещает прислать свои брошюры всем, кому интересно.
|
| 1995-05 |
Статья "The Cracked Mirror"
"Треснутое зеркало". Анна анализирует социальную обстановку в Новосибирске и области в середине 90х, в основном, с точки зрения женщин.
|
| 1995-05 |
Письмо
Анна пишет о ухудшении здоровья матери, о других членах семьи. Просит Наташу связаться с Зинаидой Анатольевной и Евгением Константиновичем Андрусевичами, дает их адрес и телефон.
|
| 1995-06-15 |
Письмо (на английском языке)
Анна посылает Наталье своё письмо, которое она писала своим друзьям, когда Наталья была у них в гостях. В нём рассказывает обо всех последних событиях. В приписке просит узнать, сможет ли она пообщаться с женщиной из Новокузнецка.
|
| 1995-07-05 |
Приглашение
Заверенное нотариусом приглашение от Анны Наталье приехать к ним в гости.
|
| 1995-07-07 |
Письмо
Анна пишет о семейных новостях, о том, что начала писать о сибирячках и революции, о болезни матери, о концерте.
|
| 1995-07-23 |
Письмо
Анна пишет, что ее любимая собака (Игорь) сломал ногу, поэтому она не в настроении много писать .
|
| 1995-10-09 |
Письмо
Анна пишет как и когда умерла ее мать, описывает некоторые необходимые в таких обстоятельствах процедуры.
|
| 1995-11-14 |
Письмо
Анна пишет о своих планах написать о Сибирских крестьянках, а в ближайшем будущем - о Бек и съездить по ее следам в Иркутск, Нерчинск, Читу. Пишет о последних месяцах жизни матери.
|
| 1995-12 |
Письмо
Поздравление с новым годом и рассказ о том, как семья встретила Рождество.
|
| 1996 (прибл.) |
Статья "Will Siberia become independent"
«Станет ли Сибирь независимой».
|
| 1996 (прибл.) |
Статья "Recollections of My Life: Siberian women's memoirs of the twentieth century"
"Воспоминания о моей жизни: мемуары сибирячек 20 века". В статье собраны воспоминания 7 сибирячек (из разной среды, с разным уровнем воспитания и образования) об их жизни в Сибири в 1920х-1930х гг. Мемуары отражают исторический и географический контекст того времени и места; содержат размышления женщин на социальные темы: воспитание детей, образование, отношения мужа и жены, личные мотивации.
|
| 1996 (прибл.) |
Письмо
Анна пишет о семейных новостях - куда ездили, с кем виделись.
|
| 1996-01-16 |
Письмо
Анна беспокоится о политике в России. Спрашивает, придут ли коммунисты к власти снова. Рассказывает о трудностях в своей работе. Продолжает писать о сибирских женщинах и литературе, с ними связанной. Рассказывает о домашних делах.
|
| 1996-02-16 |
Письмо
Дата письма указана неправильно, скорее всего, это 1996 год. Анна собирается приехать в Россию на конференцию, просит всё уточнить. Рассказывает о переезде в новый дом и разборке книг, о проблемах со здоровьем у себя и родных.
|
| 1996-04-04 |
Письмо
Анна собирается скоро приехать. Высказывает своё мнение о статье, которую прочитала. Рассказывает, как распределила наследство матери, какие старые игрушки привезла домой.
|
| 1996-08-07 |
Письмо
Анна с удовольствием вс=поминает время, проведённое в гостях у Натальи. Сожалеет, что они с Натальей не поговорили по теме "коммунизм". Излагает свои мысли по этому поводу. Хочет переслать её фотографии.
|
| 1996-08-15 |
Письмо
Анна говорит, что боится читать газеты из-за плохих новостей из России. Рассказывает о своей работе над статьёй, о домашних делах, о своём здоровье.
|
| 1996-08-26 |
Письмо
Анна рассказывает о своих делах, говорит о новостях дома, о планах.
|
| 1996-09-05 |
Письмо
Анна надеется, что в Чечне скоро наступит мир. Сообщает семейные новости: день рождения сына, продажа 2 домов, обустройство нового дома.
|
| 1996-09-09 |
Письмо
Анна рада поговорить по телефону с Натальей. Беспокоится о ней. Расстраивается из-за российской политики. Рассказывает о приключении с собакой и сильном урагане. Отдала статью и редактору и ждёт её замечаний. Пишет о новом доме, об обсуждении ландшафта с архитектором.
|
| 1996-11-18 |
Письмо
Анна пишет о семье, о том, что нашла себе учительницу русского языка.
|
| 1996-11-22 |
Письмо
Анна занята подготовкой переезда в новый дом, приводит в порядок бумаги, встречается с архитектором и строителем.
|
| 1997 (прибл.) |
Письмо, переданное по факсу
Анна очень рада была поговорить с Натальей по телефону. Собирается читать лекцию, для которой хочет выяснить несколько вопросов, которые и посылает. Говорит, что получила письмо и статьи от Натальи. Удивляется, как ей удалось задать экстрасенсу нужные вопросы. Анна боялась, что не удастся передать факс и поэтому написала и руками, но потом, видимо, всё-таки удалось это сделать.
|
| 1997-01-25 |
Статья "The Sibiriachka encounters Revolution"
Статья Анны Рассвейлер "Сибирячка встречается с революцией" опубликована в журнале "Nationalities Papaers", Т.25, №1. Анна прислала её Наталье Алексеевне.
|
| 1997-02-11 |
Письмо
Анна жалуется на ухудшение состояния. Передаёт совет врача относительно болезни колен у Натальи. Рассказывает, как идёт продажа дома и покупка нового. Пишет, как проводит время, о приглашении гостей.
|
| 1997-03-21 |
Письмо
Анна хочет прислать Наталье походные ботинки. Рассказывает о своей собаке, о том, что продали дом, надеется, что покупатели не передумают, начинает паковать вещи для переезда. Сообщает новости от адвоката по поводу налогов.
|
| 1997-04 |
Письмо
Анна радуется, что отгремела свадьба сына и теперь можно вернуться к нормальному распорядку жизни. Посылает какие-то местные статьи о Сибири. Хочет "разбудить" женщин Сибири, потому что считает, что Россия идёт назад, к временам королевы Виктории.
|
| 1997-04-05 |
Письмо
Анна рассказывает, как провела последние дни, о приятных встречах, о продаже дома. Посылает свой распорядок дня, который написала ещё месяц назад. Надеется, что сделала немного ошибок. Посылает фото своей собаки.
|
| 1997-04-25 |
Письмо
Анна хочет научиться писать по русски без ошибок. Рассказывает о своей жизни, работе, путешествиях. Пишет историю женщин, но пока не знает, где сможет напечатать. Рассказывает и о семейных делах.
|
| 1997-05-06 |
Письмо
Анна переживает, что никак не может навести порядок в доме. Рассказывает о покупке земли для организации фермы, о своей переписке с людьми из Новокузнецка. Недовольна школой Джая (видимо, сына). Пишет о походе в лес, о встрече с подругой.
|
| 1997-05-21 |
Письмо
Анна жалуется на занятость из-за переезда в новый дом. Описывает расположение комнат, землю вокруг дома. Очень довольна всем.
|
| 1997-07-15 |
Письмо
Анна нарисовала свои ходунки, с которыми теперь приходится ходить. Расстраивается из-за своего состояния.
|
| 1997-08-15 |
Письмо
Анна описывает свою с мужем поездку в Нью-Йорк в самую большую больницу, которая занимается раком. Рассказывает о лечении и надеется, что через год сможет приехать в Сибирь. Делится своим настроением и проблемой с домработницей.
|
| 1997-09-15 |
Письмо
Анна жалуется на своё состояние, пишет о разговоре с врачом. Описывает разбор вещей в гараже. Расспрашивает Наталью о её отце, интересуется, как прошли выборы. Радуется, что получила в подарок маленький, лёгкий плеер для DVD.
|
| 1997-10-22 |
Письмо
Анна расспрашивает Наталью о Москве. Рассказывает о своём лечении, о сыновьях, о ближайших планах.
|
| 1997-11-03 |
Письмо
Анна рассказывает о работе над статьёй. Просит Наталью не стесняться с отказом на приезд. Она может приехать и через год.
|
| 1997-11-13 |
Письмо
Анна рассказывает, что ей скоро снимут швы и она будет ходить лучше. Хочет интенсивнее погрузиться в работу в библиотеке.
|
| 1998 (прибл.) |
Письмо
Анна описывает свой распорядок дня.
|
| 1998-01-02 |
Письмо
Анна очень скучает по погибшей собаке. Рассказывает, как провела Рождественские праздники. Пишет о своём состоянии, о родных, о том, как они проводят время. Интересуется ситуацией в Сибири.
|
| 1998-02-24 |
Письмо
Анна пишет из приемной врача, они с мужем ждут своей очереди, у нее меланома.
|
| 1998-04-09 |
Письмо
Анна переживает по поводу российской политики. Врач назначил ей новое лекарство на 4-6 месяцев. Сообщает семейные новости.
|
| 1998-04-29 |
Письмо
Анна проходит курс химиотерапии, описывает семейные новости; упоминает родственников и друзей, которые приехали поздравить ее с днем рождения, переводит 4-ую главу книги об Анне Бек в Чите.
|
| 1998-06 |
Письмо
Анна лежит в больнице. Пытается читать Тургенева, но многие слова не знакомы. Думает о том, что будет делать дома, когда вернётся из больницы. Делится своими планами.
|
| 1998-11-03 |
Письмо
Анна нарисовала себя в больнице, проходящую процедуры химиотерапии.
|
| 1999-07-25 |
Письмо
Анна пишет, что они с мужем собираются в Шотландию. Чувствует себя неважно (костный мозг не работает как должно), быстро устает. Обещает Наталье в июле закончить 6-ую главу своей книги.
|
| 2001-08 |
Открытка-письмо
Анна пишет, что они с семьей несколько раз были в Поконо (загородный дом в горах), гуляли, собирали грибы. Анна регулярно ездит в город на инъекции.
|
| 2002-01-20 |
Поминальный листок
Анна умерла 13 января 2002 г. В поминальном листке приглашение на поминальный обед и краткое описание характера и интересов Анны, написанное ее детьми с любовью и признательностью. Приложено приглашение на поминальный обед во случаю смерти Анны с дорожными указаниями.
|
| 2002-05-08 |
Сопроводительная записка
к бандероли для Натальи, в которую муж Анны Джон положил один из ее любимых шарфов на память о ней.
|
| 2002-05-23 |
Письмо с фотографиями
Анна посылает фотографии разных домашних событий - празднование пасхи, дни рождения. Рассказывает о читательском клубе у них дома и о работе над воспоминаниями пребывания в Сибири.
|
|
Объявление о Летнем семейном семинаре Исторического общества Нью-Джерси)
|
|
Статья "The Siberian city folk view the harvest"
"Жители сибирских городов смотрят на урожай". Вариант статьи Анны.
|
|
Буклет-приглашение на встречу друзей Принстона.
|
|
Стрница из журнала с фотографией Анны и Джона Рассвейлеров
Заметка о благотворительном викторианском вечере для друзей в пользу музея искусств.
|
|
Статья "An intimate look at Russia's Silver Age"
"Интимный взгляд на Серебряный век России"
|
|
Ноты к песне
Анна посылает шуточную песню для исполнения на свадьбе
её сына Майкла (изначальные слова заменены Анной).
|
|
Письмо
Анна пишет, что их семья готовится к свадьбе сына. Спрашивает Наталью, как ее воспитывала семья и школа, как относились к ее родителям, нужно ли было скрывать свое происхождение при вступлении в пионеры и комсомол, как Наталья восприняла новую информацию о своей семье в период гласности и т.п. Во второй части Анна поздравляет Замиру с выходом на новую работу.
|
|
Письмо
Анна прилагает к письму резюме своего проекта по переводу и редактированию отрывков из мемуаров 5 женщин, живших в Сибири в 1920-е и 1930-е гг. Пишет материалы на какие темы ее интересуют, помимо женщин и образования: экология, медицина, миграция, статистика, настроение масс, интеллигенции и сельских жителей.
|